Un drame en cinq actes de l'écrivain français Alexandre Dumas (1802-1870), "Les Voleurs d'Or", a été découvert par un chercheur québécois dans les archives de la Bibliothèque nationale de France, à Paris.

Reginald Hamel, professeur retraité du Département d'études françaises, a retrouvé en 2002 ce texte, qui va être publié "sous peu" par l'éditeur français Honoré Champion, selon Forum Express, la revue bimestrielle de l'université de Montréal, publiée lundi.

"Les Voleurs d'Or", qui raconte l'exploit d'un groupe de brigands anglais en Australie, est une "pièce inspirée par le roman qu'avait écrit une des maîtresses de Dumas, Céleste de Chabrillan, en 1857", explique le chercheur dans la revue.

"On reconnaît à chaque phrase, dans chaque scène, dans chaque acte la manière dumasienne de découper un texte en prose et d'en faire un texte théâtral", ajoute-t-il.

Reginald Hamel, l'un des spécialistes de l'auteur du "Comte de Monte-Cristo" ou de "La Reine Margot", a publié en 2002 un "Dictionnaire Dumas du bicentenaire", un index analytique et critique des personnages et des situations dans l'oeuvre du romancier.

Cette année-là, bicentenaire de la naissance de l'écrivain, le cercueil d'Alexandre Dumas a été transféré au Panthéon, édifice parisien où reposent les grands hommes et femmes français.

lundi 27 septembre 2004, AFP.