agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル 文学的技法

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


表示: 4273 .



La capătul puterilor
詩 [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [citadinul ]

2011-09-17  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    | 



La capătul puterilor, părăsit de toți, umilit, mințit, trădat
Voi sta în șezlong pe verandă și voi privi munții. Un abur albastru
Plutește peste zăpezi, spintecat de soare. Soare pe gheață,
Soare pe piatră, soare peste păduri, soare în văile tainice
Unde curg râuri. Îmi amintesc bine. Urcam crestele,
Mă cățăram pe pereții abrupți, legat de coardă, și culegeam rododendroni
Ce forță aveam; auzul, văzul, simțul tactil, cât de vii erau toate
Și acum tac obosite. Mușchii mei cum zbârnâiau, ca un motor cu reacție,
Pielea mea fremătândă cum strălucea. Eram o sălbăticiune ageră,
Într-o carcasă perfectă. Făceam foc lângă micul lac glaciar,
Înotam în apa rece și simțeam că mă nasc din nou,
Priveam caprele negre și îmi păreau vietăți din alte lumi,
Mai curate, mai blânde. Mi-l amintesc pe prietenul meu
Radu Anton Roman. Era un leu rătăcit în golul alpin,
Era un ghepard printre jnepeni și ienuperi. Privirea lui verde
Ne încălzea. Ființa lui avea ceva din răcoarea muntelui,
Din splendoarea gheții. Dar acum s-a dus. Sub giulgiul alb
Părea învelit în zăpadă. Părea că plutește în apa lacului,
Încoronat cu rododendroni. Acum s-a dus. Toate s-au dus.
La capătul puterilor, părăsit de toți, umilit, mințit, trădat,
Voi sta în șezlong pe verandă și voi privi munții.


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!