Dacă aș fi un om de știință aș ucide timpul
pentru a putea privi o eternitate
în ochii tăi.

Cum naiba pot unii să spună
că lumea se va sfârși într-o zi?

Multe lucruri au un sfârșit:
poezii,
insomnii,
teama că n-ai să revii.

Dar simt că există o lege universală,
pe care savanții preferă să nu o observe:

Ochii tăi ascund tot —
începutul și sfârșitul,
Big Bang-ul și zilele din urmă.

Iar eu, păcătosul, cunoscându-mi vina de a te iubi,
aș privi în ochii tăi
mai mult decât ar face, poate,
săracul infinit.