agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル 文学的技法

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


表示: 2115 .



TEARS FROM ONE EYE
詩 [ 俳句 ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [sonnet ]

2008-02-14  | [この作品をこのようにご覧ください english]    | 



Those blue eyes-how pretty they seem!
As if through is reflected a golden gleam;
With all these inherent music they remained still,
Till a blink from one did it with water fill.

The left face started to grizzle-
From the left eye tears began to drizzle,
The right face stayed as it was
Lack of unique vision as it reflects, Alas!

Was that due to some failure or sin?
That caused the bellows of emotion rise higher than the eye rims-
But the other stayed still and neither did blink-
The ball of hope in it hath not yet shrunk.

Lot of nectar doth a rose contain,
Lack of unique vision of a bee may cause death is certain.


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!