Am cunoscut sentimentul vostru
pe care-l numiti tulbure iubire.
L-am recunoscut de indata,
luandu-ma mai ales
dupa unele gravuri din muzee.
Avea parfumul stiut,
un pic dulceag
in rest albastru.
O fata s-a indragostit
de mine,
iar in timp ce dormeam
o durere ascutita ca o bucurie
m-a strapuns.

Si ea mi-a zis
Te astept de-o viata
Si eu am ras
Nu e posibil
Te inseli
Nu ma cunosti
Sunt fara suflet
Va studiez cartile si picturile
Sculpturile si gandurile, atat
Nu, nu pe mine ma iubesti tu
Nu pe mine, eu nu pot avea sentimente
Stiu totul din muzee
Nu simt nimic, sunt gol
Sunt fara suflet

Am cunoscut sentimentul vostru
pe care-l numiti tulbure iubire,
l-am simtit in timp ce dormeam
ca o bucurie ascutita ca o durere,
si ea mi-a zis
Te astept de-o viata.
Iar eu am ras cu parfumul stiut,
simteam
si eu
acelasi lucru!