La torcedura de la música clásica de una grabadora
bien mesclada con la cristalina voz de la lluvia
en una noche poco después de la santa misa
me trae al universo de pensamientos.

Siendo vagabundo en mi propia mente,
solo, viajo por las dimensiones del tiempo
como si tuviera ya las llaves de sus puertas
y supiera cuando se terminará este viaje.

En el pasado, veo los favores de los antepasados
y también su lucha por nuestra independencia.
En el presente, nada menos la esperanza.
Y en el futuro, percibo un mundo mejor.

Paso cada minuto caminando solo
entre los rincones lejanos del tiempo
donde el tiempo mismo es emperador
y yo, soy nadie más que observador.

Ahora el viaje está completado aquí,
en el mismo lugar donde se comenzó.
Llueve todavía y la tierra está mojada.
Y el gemido del piano llena la noche.

Yogyakarta, 18 de marzo de 2007