agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


Vizionări: 1341 .



À ton appel
poezie [ ]
Trad: Constantin Frosin

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Pro_memoriam ]

2011-06-02  | [Acest text ar trebui citit în francais]    | 



Il faudrait que je parte ; une heure retentit,
Il est trop tard pour que cela me conforte.
Son appel me séduit, m’attire en cohortes ;
Et ton appel secrètement, m’anéantit.

Tu joues avec les mots, pour que ça m’escorte
Au fil du temps, en vraie masse pyrophore,
Il faut quitter la ronde, aller au-dehors
Et tu ignores combien cet effort m’importe !

Je suis pris comme dans un traquenard prohibé,
Fort enclin à en casser les vitres opaques,
Quand ton geste m’induit en tentation, m’attrait

Avec la même abdication engagée
A l’instar de dopamines paradisiaques,
Je devrais partir, mais ne suis pas d’attaque...

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!