Mon coeur dérive
entre deux grands détroits :
le Juan-de-Fuca et le Georgia.

Mon esprit s'égare
entre deux immenses vallées :
l'Okanagan et la Fraser.

Mes mains polissent
tes deux seins généreux :
le gauche et le droit.

Ma bouche gourmande
te réclame à cor et à cri.

Où te caches-tu donc
ma chère Sirène ?

(Toile d'Emily Carr : « Détroit Juan-de-Fuca »)