Dans tes hautes montagnes, couvertes de sapins
ont vécu tes patriarches
Si tu savais, Moldavie, si tu savais
tes larmes couleriont à l’infini
tes larmes formeriont des sentiers
dans les monts retirés
Ceci seriont également des larmes
d’amour et de souffrance
des larmes pour ceux qui vivent
le Dieu dans leurs coeurs
et qui conséillent tes parents
pour ne pas faire que de bons faits
Ils se sont retirés dans les montagnes
pour ne pas être emprisonés
par les communistes
Plus ils étaient en souffrance
plus ils offraient des prières à Dieu
et les oiseaux accompagnaient leurs prières
en les égayant par leurs vols joueurs
en sautant pendant la messe
sur les épaules de Cleopa*, Paisie* et Papacioc*
Les moines Iustin* et Daniil* offraient des prières
de gratitude à la Sainte Vierge dans leur prison
pour la naissance de Jésus Christ
La Sainte Vierge Le naît éternellement
pour Martes et Maries
en les conséillant pour une vie équilibrée
Dieu dans leur âme
et ne pas connaître la tristesse.





* moines roumains du XX-ème et XXI- siècle